ホットドッグの命名者は＜雑学倶楽部＞

フランクフルト・ソーセージをパンにはさんで食べるホットドッグコーナーは、遊園地や野球場、駅の構内など、人のおおぜい集まるところにはたいていあります。

立ち食いそばと同じく、店構えはほとんどがスタンド形式。本場のアメリカでも、この種のスタイルが多いようです。立ち食いだから急ぎのときなど便利で、忙し好きの日本人向きでもあります。

ところで、ホットドッグとはおもしろいネーミングです。こんなに大流行させた食べ物のネーミングを考えた人は、一流のコピーライターかと思いきや、そうではないらしい。

巷間伝えられている話では、次のようになっています。

アメリカの片田舎にいた男が、フランクフルト・ソーセージをいためて長いパンにはさみ、サンドイッチ屋を開店しました。思ったより売れ行きも順調。ホッとしているところへ一人の男が現れ、一個注文しました。

「なんだい、これは。まるで犬の肉を熱くして、はさんであるようだ」

と悪口を並べ立てながら、全部食べてしまいました。しかし、サンドイッチ屋のオヤジは怒りませんでした。むしろ、その言葉を応用してコピーを考えたのです。「熱い犬の肉か。なるほどナ」。で、「ホットドッグあります」と看板に大きく書いて、店頭にぶら下げてみました。

めずらし好きのアメリカ人は、なんのことかと、さっそくおおぜい詰めかけ、大盛況。アメリカ中の評判になり、店舗をふやしていったといいます。商売はアイディア一つです。

「講談社＋α文庫」所収